Теперь мне уже не хочется ставить восклицательный знак в конце предложения типа «bin gespannt auf neue Kalender mit weltall-fotos» . мне это кажется слишком пафосным. Но с другой стороны, точки мне недостаточно, она слишком нейтральна. Она слишком конкретна. Но я хочу графически подчеркнуть вежливость, несерьезность, любезность, личное расположение к адресату. Поэтому я ставлю две скобочки: )).

Этот и все прочие эмотиконы уже имеют засим свое законное право называться знаками препинания. Наравне с восклицательным и вопросительным знаком. Точнее, эмоциональными знаками.

Кстати, восклицательный возник так:

А так – вопросительный

(из французской википедии http://fr.wikipedia.org/wiki/Point_d%27interrogation)

Поэтому при следующей орфографической реформе самые расхожие эмотиконы вполне могут войти в письменную норму современных живых языков. В текстовые редакторы они уже давно вошли.

Из всей истории современной европейской орфографии эмотиконы – первые, способные пополнить скупой ряд синтаксических знаков, выражающих отношение говорящего к сообщаемому.

А войди они в норму, то вполне можно себе представить дипломатические тексты в такой форме:

Российская Федерация и Иорданское Хашимитское Королевство, далее именуемые Сторонами,
исходя из богатого опыта плодотворного сотрудничества в различных областях, многолетних традиций дружбы и взаимного уважения, ;)
выражая заинтересованность в дальнейшем укреплении и развитии двусторонних отношений на долгосрочной, стабильной и взаимовыгодной основе, ))
подтверждая приверженность идеалам демократии )), основным правам и свободам человека )), общепризнанным принципам и нормам международного права )=), обязательствам по Уставу Организации Объединенных Наций (ООН) и действующим международным договорам и соглашениям :?, участниками которых являются Россия и Иордания,
отдавая дань памяти жертвам международного терроризма во всем мире и выражая вновь твердую решимость совместными усилиями противодействовать терроризму в любых его формах и проявлениях, >:


ну и так далее

Если вы захотели купить машину, вам нужно ее зарегистрировать и получить автомобильные знаки. Можно заказать себе особенный знак, по фэншую, по цвету души, по своему родимому USP.
Мы живем в городе Карлсруе. Из этого проистекают некоторые варианты:
для молодых и пока что диких мачо, только что получивших место контроллера на каком-нибудь Сименсе - КАОТ
для легкоранимых меланхоличных интеллектуалов - КАFK
тут же рядышком для бедных, но гордых своим IQ философов - KANT
для индоманов и фэнов Dalip Singh'a - KALI
для Кать - KATI
для неграмотных итальянцев - KASA
для сатанистов-русофилов - KARA
для энергичных, жизнелюбивых детных евангелистов, радостно встречающих каждый новый день - KAFE
для иммигрантов семитского происхождения, и для тесового шваба - KATZ
ну и конечно для тех, кому было скучно и фантазия подкачала, или для тех кто ненавидит свою машину, потому что та не выиграла Umweltpremie, или считает себя последним неудачником и винит в этом тот же Umwelt - KAKE.

Если бы у меня было время, я бы сделала карту города с распределением этих и подобных знаков по различным районам. Кафки, канты и кафе будут наверняка в районе городской больницы и Musikerviertel, маргинальные и интернациональные - в Südstadt и Mühlburg. Интересно было бы еще узнать соотношение КАОТов, стоящих в гараже, и КАОТов, припаркованных на улице.

а теперь словами:
петух-милиционер. в галстуке, со звездами на воротничке. вместо крыльев - розовые руки с рудиментарным перьевым покровом. в одной руке - рация. в другой - книга c заголовком "yippee dictionary". зеленые куриные лапы.
его можно заводить и он будет скакать и громко щелкать.

или крик истерзанной души консульских работников:

но так как магомет все никак не сподобился искать эту гору, гора сама нашлась. спасибо ей _linora_:

итак! ездить в гости и общаться с помощью strannye_gosti

http://www.gapminder.org/

продолжаю рассказ о волнующем приключении по сдаче документов на загранпаспорт.( Read more... )

 вывод: мы больше перенервничали, чем то было нужно.

исходная ситуация:
- загранпаспорта заканчиваются, нужно подавать документы на новые.
- ребенок родился, надо оформить его гражданство и внести его в паспорт.
- я выписалась из родительской квартиры из соображения экономии коммунальных расходов - в россии. как следствие решила встать на всякий случай на учет в консульстве.

буду рассказывать по возможности конкретно, но местами лично и эмоционально. ( Read more... )

так, мне надо отлучиться. продолжение следует.

вот какая летучая креветка прилетала к нам кушать лаванду на балконе

о какой прекрасный красивый и стильный фильм, о спасибо чуткому к прекрасному delis





там много всяких fantastic creatures. мне больше всего понравились кошки-сфинксы ("Hunger!") и летающие гиганты, охраняющие Серебряную Коробочку.